Prevod od "kdo je tady" do Srpski


Kako koristiti "kdo je tady" u rečenicama:

Asi teď už víme, kdo je tady mozkem.
Izgleda da sada znamo ko je mozak ekipe.
Kdo je tady nejlepší, kdo se všemi zatočí?
Ko je kapetan našeg tima? Ko je moj i prijatelj vaš?
Ukázat jí, kdo je tady šéf.
Да им покажем ко је газда.
Koukejte-koukejte kdo je tady se mnou!
Pogledajte tko je sa mnom! Flik!
Dobře.Možná tenhle tým vvyvolává otázky o tom, kdo je tady pravým rodičem.
Da. Možda to sa timom stvara zbrku oko toga... ko je ovde ustvari roditelj.
Když nás berou na zmrzlinu v tomhle počasí, tak mě napadá, kdo je tady vlastně blázen.
Kada nas vode na sladoled po meæavi, pitaš se ko je ovde zapravo lud.
Shu Lien, podívej, kdo je tady.
Shu Lien, pogledaj ko je tu.
Kdo je tady vzdělanej, pane "Zapomněnko deseti států"?
Pa, ko je dobro naučen sada, Mr. Ja-sam-zaboravio-10-država?
Posvítím si na každýho z vás, hoši, abyste jim ukázali, kdo je tady šéfem!
Oèekujem od svakog od vas, momci, da izaðete na teren i pokažete im tko je gazda. Krenite!
Otázka je, jak si s tím Gil poradí a donutí jí říct, "Kdo je tady šéf?"
Питање је, како ће се Гил снаћи са рибом... и натерати је да каже, "Ко је главни?".
Kdo je tady opravdovej malíř, Marshalle?
Ko je sada pravi slikar, Maršale?
Jen jsem vám chtěla dát lekci, abyste věděla, kdo je tady pánem.
Samo sam htela da Vas nauèim lekciju. Kako bi znali ko ovde ima glavnu reè.
Mno, hele, já jen myslel jestli nechceš zjistit, kdo je tady kolem a poslat ho sem.
Yeah, pa... dakle samo sam mislio Da æeš naæi nekog ko je u blizini, i poveriti mu ovo.
Vždy jsi mi říkala, abych štěkal nahlas, abych jim ukázal, kdo je tady šéf.
Uvek si rekla... ti si rekla da vièem glasno, da pokažem ko je šef.
S tímhle v ruce... musíš dát zvířeti najevo, kdo je tady pánem.
Uz pomoæ nje, moraš preuzeti ulogu zapovednika i to odmah.
Takže se musím ujistit, že chápeš, kdo je tady šéf.
Zato æu se pobrinuti... da shvatiš... ko je ovde glavni.
Jen jí musíš ukázat, kdo je tady pánem.
Samo joj daj do znanja tko je gazda!
Když už mluvíme o vítězství, podívej, kdo je tady.
Kad smo kod fora, vidi ko je ovde.
Podívejme se, kdo je tady hladový po moci.
Pogledaj se, sva moæ gladan i sranja.
Pořád jim nedokážeš ukázat, kdo je tady šéf, viď, Samantho?
Još uvijek se ne može reæi kissers ribe tko je gazda, možete i vi, Samantha?
Kdo je tady tan špatnej, holka?
Na koga si ti ovde ljuta, curo?
Nejste jediný, kdo je tady dobrý v hrách.
Tjuring, niste jedini koji je ovde dobar sa igrama.
Victorie, to nejsem to já, kdo je tady zmatený.
Nisam ja ta koja je zbunjena, Victoria.
Musíme je porazit a ukázat, kdo je tady pánem.
I pokazati im ko je gazda.
Vypadá to že jedinej, kdo je tady rozčílenej jsi ty.
Jedini ovde koji je nadrndan si ti.
Jen mu ukazuju, kdo je tady pánem.
Samo mu pokazujem ko je glavni.
Takže, kdo je tady rukojmí, agent Burke nebo tihle zbídačení chudáci?
Ko je ovde talac? Agent Berk ili ovi jadnici?
Musíš mu ukázat, kdo je tady šéf.
Moraš mu pokazati ko je gazda.
Kdo je tady nezodpovědnej, že svůj podíl utratí za pět let?
Ko je tako neodgovoran koji æe im to isprièati, za nekih pet godina?
0.42549896240234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?